VALÈNCIA. El enfado de los ingleses por el maltrato a Lord Ashbury les apartó de la Copa América durante 15 años, lo que conllevó la llegada de Canadá en las ediciones de 1876 y 1881, que se saldó con un notable ridículo. Las tres victorias consecutivas del general Paine y la entrada en escena del diseñador naval más influyente de la historia Nathaniel Herreshoff, son los otros dos ejes sobre los que gira el quinto episodio del serial.