VALÈNCIA.- Los libros del Nuevo Testamento, que acaba de publicar la editorial Trotta, es —sin lugar a dudas— uno de los acontecimientos literarios en materia de religión en mucho tiempo. No solo porque, por primera vez, se presenta una traducción de los textos originales sin la intervención de ninguna autoridad eclesiástica (solo académica) sino por la abundante información que acompaña a cada uno de los libros incluidos en el texto para situarlo en el contexto histórico en el que se escribió y su relación con los demás relatos. Coordinado por Antonio Piñero, catedrático y máxima autoridad en lengua castellana sobre cristianismo primitivo, la obra es ya una referencia para todos los interesados en estos temas.